LIVRES DE MÉDECINE AUTOCHTONE HORS-QUÉBEC
Liste des livres consultés pour la rédaction de la collection Usages autochtones des plantes médicinales du Québec
MÉDECINE AUTOCHTONE DE TRADITION ÉCRITE
La plupart des livres de cette liste proviennent de nations qui vivent aux limites du Québec et qui partagent une flore, et donc une médecine, semblable à celle des nations autochtones de notre territoire. J’ai eu la chance de côtoyer la plupart de ces nations d’ailleurs, au cours de mes voyages qui ont duré une vingtaine d’années. Comme une grande majorité de mes voyages se sont passés en dehors du Québec, les livres qui ont été écrits par ces nations sont en anglais, certains sont en traduction française.
La façon de pratiquer la médecine par les plantes est similaire pour toutes les nations visitées : respect à la plante, prière, don à la plante, techniques de transformation. Ces principes communs à toutes les nations, ces enseignements spirituels que j’ai reçus en présence, sont concentrés dans mon livre de BASE.
En contrepartie, tous les livres que j’ai étudiés m’ont servi à élaborer la liste des usages par plante, dans les livres de monographies ARBRES, FRUITS et FLEURS.
VOICI DONC LA LISTE DE LIVRES AUTOCHTONES HORS QUÉBEC QUI ONT SERVI DE BASE À L’ÉCRITURE DE MES LIVRES:
Toutes nations confondues, livres de médecine autochtone en général:
Indian doctor book : Nancy Locke Doane, éditrice indépendante, 60 pages.
Médecine naturelle amérindienne : Porter Shimer, Les Éditions de l’homme, 2006, 198 pages. ISBN 2-7619-2136-4
Indian Medicine in New Brunswick : Elizabeth McDonald, Journal of Ethnobiology 25(2): 189-227 Fall/Winter 2005
A Handbook of Native American Herbs : Alma R Hutchens, Éditions Shambhala; Illustrated édition,1992, 256 pages. ISBN 978-0877736998
Honoring the Medicine: The Essential Guide to Native American Healing : Cohen, Kenneth S., Ballantine Books, 2006, 464 pages. ISBN 9780345435132
Sacred Plant Medicine: The Wisdom in Native American Herbalism : Stephen Harrod Buhner, Bear & Company, 2006, 240 pages ISBN 978-1591430582
Plants Used by the Great Lakes Ojibwa. Great Lakes Indian Fish and Fall/Winter, Meeker, J.E., I.E. Elias, and J.A. Heim. 1993. 2005 JOURNAL OF ETHNOBIOLOGY 223 Wildlife Commission, Odanah, Wisconsin
The Cherokee Herbal, Native Plant Medicine from the Four Directions : J. T. Garrett, Bear & Company, 2003, 288 pages, ISBN 978-1879181960
Native Plants Native Healing: Traditional Muskogee Way: Tis Mal Crow, Native Voices, 2004, 144 pages, ISBN 978-1570671050
Medicines to Help Us: Traditional Métis Plant Use : Christi Belcourt, Gabriel Dumont Institute, 2007, 80 pages, ISBN 978-0920915790
Plants Have So Much to Give Us, All We Have to Do Is Ask, Anishinaabe Botanical : Mary Siisip Geniusz, Univ Of Minnesota Press, 2015, 344 pages ISBN 978-0816696765
voir aussi livres de médecine autochtone du Québec
Toutes nations confondues, livres de SPIRITUALITÉ autochtone :
AKI : Conseil algonquin de l’ouest du Québec, 1988, 24 pages
Braiding Sweet grass : Robin Wall Kimmerer, Milkweed Editions, 2015, 408 pages ISBN 9781571313560
Dancing with the wheel : Sunbear, Wabun Wind and Crysalis Mulligan. Editions Fireside books, 1991, 234 pages. ISBN 0-671-76732-1
Femmes qui courent avec les loups : Clarissa Pinkola Estès, Editions le Grasset, 1996, 763 pages. ISBN 978-2-253-14785-5
How we saw the world : C.J. Taylor, Editions Tundra Books, 1993, 32 pages. ISBN 0-88776-302-2
Le chant de la Terre, la spiritualité des Amérindiens : Don Rulledge et Rita Robinson, Éditions Dangles, 1992, 164 pages. ISBN 2-7033-0484-6
Les cartes médecine : Jamie Sams et David Carson : Éditions du Roseau, 2000, 289 pages + 52 cartes. ISBN 2-89466-039-1
Sagesse amérindienne : Dhyane Ywahoo : Éditions le Jour, 1994, 286 pages. ISBN 2-8904-4543-7
Tales from the igloo : Maurice Metayer and Agnès Nanogak, Hurtig Publishers, 1972, 127 pages. ISBN 0-88830-062-X
The adventures of Nanabush, Ojibway Indian stories : Emerson and David Coatsworth, 1979, 85 pages. ISBN 0-385-14249-8
The Lucayans : Sandra Riley and alton Lowe, Éditions MacMillan, 1991, 75 pages. ISBN 0-333-53967-2
AUTRES RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Liste de la centaine d’autres livres consultés pour la rédaction de la collection Usages autochtones des plantes médicinales du Québec
Tous les livres sont référencés dans la section Bibliographie du livre de BASE de la collection, de même qu’à la fin des trois livres de monographies : ARBRES, FRUITS et FLEURS.
Les pages internet de ces références bibliographiques sont présentement en construction. (13 janvier 2021)